пятница, 30 декабря 2011 г.

Мелкий. В Майами! 2 недели и 3 дня.

Продолжение здесь


Окрепнув немного за это время, я начал хорошо разбираться, что к чему в этой жизни. В Маунт Синае я чувствовал себя прекрасно, все было сделано для меня – пеленки, шапочки, кремики, cалфеточки. И когда родителей перевели таки в частную палату и папа, заплатив, 150$ получил в свое распоряжение кровать, а мама вернула pump, я решил пару часов провести у нянечек, поболтать за жизнь, оставив моих поспать.
А утром следующего дня нас выписали, сняв с моей ножки противоугонный браслетик. С собой мы все втроем увезли:
-     Инструкцию по использованию малыша (вещь! там было четко сказано, как со мной обращаться родителям и я мог не рвать понапрасну связки)
-     Отчет доктор Розлин о том, какие лекарства давались маме а также рецепты на случаи болей и всяких там осложнений
-     Мои подарки от Huggies.  Не успев родиться, я стал целевой аудиторией промо акции!
-     Бумагу о том, что мой Social Security Number оформлен и придет к нам по почте домой.
-     А также справочную информацию о том, как оформить американский паспорт и stroller pass (это чтобы мы с моей коляской могли парковаться поближе ко входу)
Выписывали в госпитале по утрам, примерно часам к 11. По контракту мы могли оставаться там 48 часов, но у нас вышло даже меньше. Папа пригнал машину и ждал нас с мамой у входа, а мы с ней с ветерком гнали на кресле-каталке вначале по длинным коридорам третьего этажа, затем по второму – я орал как мог, чтобы не спали там все!!! – и наконец к главному входу. Фреда запретила давать мне пустышки – молодец – наконец-то я мог насладиться своим звенящим, громким голосом.
Меня кое-как судорожно запихнули в кар-сит, медсестра проверила все ли в порядке и мы погнали домой – мне не терпелось посмотреть квартиру с рыбками. Поездку на тачке я оценил – не зря говорят, что дети хорошо спят в автокреслах. Лично меня срубило сразу.
-     Он там хоть дышит? – беспокоился за рулем папа
-     Непонятно, вроде дышит, - мама ехала со мной и закрывала мне глазки от солнца.
Дома я разомлел, кругом стояли цветы.  Папа постарался - знал, что мама оценит. Я бы тоже так мог, если бы не был уверен, что я то и есть главный подарок для всех. Плюс отсутствие пока карманных денег.
На следующий день в состоянии легкого стресса мои потащили меня к педиатру. Прибыв в назначенное время в клинику доктора Айзенберга, мы сели ждать пока нас позовут. В комнате работал кондиционер, я потихоньку начал замерзать, вслед за мной мама, которая из-за меня не успела высушить голову, и наконец папа.
Спустя полчаса мы все еще ждали приема...
 - Мы так ребенка угробим – жаловалась мама, кутая меня в одеяльце и согревая меня своим дыханием.
 - Почему у вас холод тут такой? Дети же заболевать будут – пошел разбираться главный из нас.
 - Мы держим воздух сильно кондиционированным, чтобы не размножались микробы –ответила женщина на ресепшене.
 - Так дети, наоборот, у вас тут заболевать будут!
Наконец нас провели в отдельную комнатку и скомандовали раздевать меня. Я втянул шею и всем своим видом постарался показать, как я против– только не на мороз... Аааа 
Меня нагого, маленького и беспомощного, прикрыли одеяльцем и понесли измерять рост и вес. Негодованию моему не было предела и лишь оказавшись в весах я сделал все, о чем так беспокоились врачи – вот вам пупу, вот вам пипи! Мама с папой незаметно подмигнули друг другу, моя выходка как я и думал им пришлась по душе.
Через какое-то время появилась доктор Варисса. Мы были рады ей и очень хотели пообщаться, но она куда - то спешила и бегло посмотрев мои ушки и ранку на пупке хотела было оставить нас. Но папа преградил ей вход:
-     Стойте, куда? У нас список целый вопросов!!!
Доктор Перлман была дружелюбной и милой, и я в целом был к ней расположен:
-     Сегодня столько деток приехало, некоторые очень больны – сказала она.
-     Но нам надо знать нормально ли ребенок дышит в кар-сите, почему дыхание учащается, нужно ли нос соленой водой промывать...
-     Ок, и это ок, все ок! Кондиционер я и сама не одобряю, но это Америка. Есть определенные нормы и правила, и лучше из соблюдать даже если у тебя иное мнение. Потому как случись что... Ваш следующий прием будет, когда малышу исполнится 2 недели. И обязательно начинайте с ним гулять, ему нужно солнце.
Заплатив 650$ (за этот визит и 2 в госпитале), мы все втроем призадумались, стоили ли подобные визиты к педитру таких денег, и не лучше ли оформить страховку или поменять врача? А я решил взять все в свои руки и разобраться до следующего нашего приема. 

вторник, 27 декабря 2011 г.

Мама. В Майами! 1 неделя и 6 дней


На второй день нашего пребывания в госпитале, жизнь закружилась вокруг малыша. Утром, толкая перед собой столик на колесах с компьютером, в палату въехала американская бабушка. Именно она, пользуясь своим мобильным офисом должна была оформить малышу необходимые документы  и внести нашего нового гражданина в общую американскую базу. Муж заполнял анкету, задавая по ходу дела вопросы:
-       А в строке middle name что писать? У нас нет в России middle name. У нас отчество – father’s name ?
-       Я читала, что русские документы потом будут оформляться буква в букву, транслитерацией. Давай, как в русском паспорте писать – предложила невменяемая я, будучи абсолютно неуверенной в собственных словах и в том, на какой планете я вообще нахожусь.
-       У нас отчество оканчивается на   - ович. Так и писать?
-       Ага, пиши в строке middle name  – ovich.
Бабушка внесла информацию о малыше и паспортные данные нас с любимым в национальную базу США, уходя оставив нам только справку-подтверждение о том, что данные на получение Social Security Number отправлены. Сам же номер должен был прийти через несколько недель к нам по почте. Свидетельство о рождении мы должны были забрать сами, в Health Department. Спустя какое-то время нам принесли еще фиолетовую корочку, на которой красовались отпечатки ножек мелкого, его имя и место рождения.
-       Это тоже документ? – поинтересовалась я
-       Да нет, это так вам для истории.
Как выяснилось позднее, эту карточка очень пригодилась нам при получении свидетельства о рождении. Мы просто отдали ее в окошечко, и получили Birth Certificate. (хотя свидетельство можно получить и без нее).
Все это время нон стопом в палату приходи все новые и новые нянечки. Поначалу я была им рада, задавая и массу вопросов. Но когда я лишь на секунду закрывала глаза, мечтая провалиться в сон, мне начинали измерять температуру или укатывали малыша на проверки – я злилась и думала предложить Маунт Синаю ввести в практику таблички с надписью Do not Disturb.
За пуповинной кровью курьер, милейшая перуанская девушка, приехала тоже с утра. Кровь собирала доктор Розлин сразу после родов. Нам же оставалось только передать курьеру коробку. Они же в свою очередь обещали прислать нам официальное подтверждение домой,  о том, что заморозка произошла и все хорошо.
Кормили меня три раза в день – я уплетала несоленую безкофеиновую кухню госпиталя за обе щеки, отправляя любимого питаться на второй этаж в кафе, где за 9 долларов мог наесться курятиной и другими натурпродуктами мужчина весом 95 кг.
К середине дня появился педиатр. Как я писала в одном из постов, выбор наш пал на доктора Айзенберга. Ему мы и позвонили сразу как появился малыш. Но вместо него пришла его коллега доктор Варисса Перлманн. Она взглянула на малыша, посмотрела ему ушки и глазки и обрадовала нас новостью, что все хорошо. Я подумала, что видимо это и не визит педиатра вовсе и Айзенберг просто занят и попросил Вариссу заглянуть к нам.
-       А доктор Айзенберг придет?
-       Да если хотите. Завтра.
-       Хотим, мы же договаривались.
Наутро следующего дня пришел доктор Айзенберг, убедился что температура малыша в норме, пощупал темечко мелкого и откланился. И все бы в этой истории было хорошо, если бы спустя три дня мы не узнали, что должны заплатить за два визита доктора в госпитале 400 долларов, а еще прийти на осмотр на 3 день после родов и заплатить еще 250.
-       Фигня какая-то. Они даже не смотрели его толком в больнице – разозлилась я. -  Могли вообще его не звать и прийти только на 3 день.
-       Не расстраивайся дорогая, отдыхай, окрепнешь немного и мы что-нибудь придумаем – опекал меня, подкармливая с ложечки любимый. Его черед злиться и выходить из себя был не за горами, но довольный и сонный папа об этом пока ничего не знал.





пятница, 23 декабря 2011 г.

Мама. В Майами! 1 неделя и 3 дня

Продолжение здесь

Почему я вдруг решила что, моя жизнь с ребенком потечет, как по маслу, было сложно вспомнить. Первую неделю после госпиталя я спала по двое часов в сутки, все остальное время отдавая малышу. Когда неделю спустя я попыталась уснуть и не смогла, стало ясно, что система дала сбой. Грудное вскармливание с приходом молока стало для меня изнурительной борьбой с болью, я использовала все методы рассказанные нам на занятиях в Маунт Синай, но улучшение наступало медленно. В довершение моих открытий о первых неделях после родов, я свалилась с поясничными болями после первой же попытки выйти из дома с малышом. Доктор Розлин скомандовала мне соблюдать постельный режим, спать как можно больше и не рыпаться на свободу до 6 недель. Мне же самой казалось, что меня после всех моих достижений и благостного настроя отбросило на много шагов назад. Мои мечты о том, как я бодрая и веселая вышагиваю в коротких шортах по деревянному променаду с коляской казались такими же далекими как парусники в тихой глади океана за окном. Я закрывала глаза и молилась, прося Господа дать мне сил. Мне вспоминались слова Беа:
-       Мамой быть больно. И трудно. Все, что ты делаешь, должно быть пронизано любовью, иначе не справиться.
И только тепленькое, завернутое в одеяльце чудо, с заплаканными хмурыми глазками и кривой ухмылкой и забота любимого помогали мне держаться на плаву.
Коротая время в кровати, я обновила в памяти время проведенное в Маунт Синае. Сразу после родов, меня должны были перевести в палату для родивших. Я рассчитывала, что она будет частной (за дополнительную плату 150$, или сьют – за 250$ с кроватью для мужа) Но госпиталь был переполнен и меня отправили в двухместную под обещание сделать все возможное, чтобы перевести меня в отдельную. Итак было проверено на себе, что такое двухместная палата, которая включена в стоимость контракта. За шторкой от меня всю ночь храпела дама, под утро к которой пришли все ее родственники, а в довершении привезли плачующего малыша. Мой тоже плакал – но он-то свой! В общем первую ночь после родов я не сомкнула глаз. Утром, задремав на полчаса, я проснулась от холода. Дама включила кондей посильней, открыла шторку между нами и украла мой молокоотсос!
Ночью и на протяжении всего дальнейшего моего пребывания в госпитале приходили нянечки: они показали мне как запеленать малыша, поменять памперс, носили мне горячий чай, проверяли температуру мне и ребенку, брали у малыша анализы крови на сахар и билирубин. Я подписала отказ от прививок (собственно делают при рождении только гепатит Б), сказав, что сделаю ее через месяц у нашего педиатра. Мне выдали два мешка средств личной гигиены и все необходимое для ухода за малышом. Доктор Розлин приходила дважды:
-       Как самочувствие, Мила? Cлышала ты в блог про меня пишешь?
-       Я не говорила, я в журнале работаю  - улыбнулась я.
-       А мы недоумевали все в клинике, откуда у нас столько русских пациентов стало. Моя дочка сейчас в Санкт-Петербурге, учит русский.
-       Срочно попросите ее, пусть переведет вам мой блог. Спасибо вам за все, доктор Розлин, вы очень много для меня сделали.
Из необходимых дел нам оставалось вызвать на осмотр педиатра, заполнить необходимые бумаги для получения американского свидетельства о рождении и SSN и отправить на заморозку пуповинную кровь. Это обещал взять под свой контроль любимый.
Не успела я закрыть глаза и на минутку расслабиться как в палате появилась Фреда – консультант по лактации, на лекции которой я ходила месяц назад. Я обрадовалась ей как дитя:
-       Фреда! Привет! Я ходила на ваши занятия!
-       Отлично. Посмотрим. Все плохо. Он не ест.
-       Ест! Я видела
-       Не ест.
С этого момента Фреда превратила мою жизнь в кошмар, за что в итоге я полюбила ее всей душой.



среда, 21 декабря 2011 г.

Мелкий. В Майами! Дома. 1 неделя

Продолжение здесь

Неделю назад я наконец-то появился на свет. Эти дни оказались совсем непростыми для меня. Пришлось тренировать маму кормить меня. Она то как супергерой кидалась пеленать меня, то менять памперсы, то кормить, засыпая на пару часов в день, то плакала, то делала вид, что спит когда я-то не спал! Мы вместе встречали с ней рассвет в квартире с рыбками, и я лояльно затихал когда она хотела есть. И вот наконец-то мне удалось выкроить пару часов для себя, что рассказать всем про роды в Майами.
В то время как мама жаловалась на то, что ей надоело быть беременной, я тоже начал тяготился своей слишком уж приватной жизнью. Мне надоело быть «животиком» не имевшим право голоса, не говоря уже о постоянной необходимости висеть вниз головой, сложившись пополам.
В мой назначенный  due date я собрался в путь. Наивные родители об этом не знали, и по дороге в Mount Sinai собирались только сфотографировать госпиталь и сделать назначенный доктор Розлин стресс-тест, чтобы убедиться, что я в порядке. Маму разместили в палате, предварительно спросив желтую карточку, подтверждающую, что госпиталь оплачен. Потом нас подключили к датчикам, и сказали ждать пока освободится специалист УЗИ.
И пока родители тяготились битый час в ожидании ультразвука, я решил что момент настал и спровоцировал схватки.
-       Мила,  - услышал я голос медсестры,  - у вас схватки каждые две минуты идут. Вы чувствуете? Вы сегодня родите. Оцените свою боль по 10 бальной шкале.
-       Один. Ну от силы два. Мне не больно! – удивилась мама,  - это что и есть роды?...
К вечеру папа заскучал дежурить у маминой кровати и уехал домой, оставив её играть в айпэд. Доктор Розлин принимала роды у других пациентов, а я тупо ждал пока она освободится – уж больно я был к ней расположен.
В 9 часов вечера она зашла проверить, как мы с мамой себя чувствуем:
-       Мила, ты готова, если хочешь мы вскроем воды и ты родишь за час. Как ты себя чувствуешь?
-       Мне скучно. Давайте уже рожать.
Эх мама, мне бы твое чувство юмора...
Она позвонила папе и Беатрис и скомандовала приезжать. Я был рад, что скоро всех увижу и заторопился на свободу. Едва все приехали и доктор Розлин скомандовала маме начинать меня толкать, я сделал все возможное, чтобы не мучить маму.  Я сконцентирировался, собрал накопленные силы и ринулся на свободу, разразившись радостным победоносным криком через 10 минут.
Меня положили к маме на грудь и я хоть мальчик, не сдержлася от собственных чувств и заплакал.
-       Беа, я не могу в это поверить! Боже мой! Ребенок! Это чудо! – радовалась мама, а Беа, вытирая слезы закрывала мне глазки от яркого света рукой.
Вскоре в комнату вошел мой папа. Ну что сказать, как я и рассчитывал он был похож на меня, только немного побольше. Добрый такой. Сказал маме, что я похож на Йоду из Звездных Воинов. Не уверен, я этот фильм не смотрел. Мама же оказалась симпатичной блондинкой. Ну что сказать я был в Майами, всем и всеми доволен и счастлив. Отдавшись в руки медперсонала я поехал проверять здоровье, не зная того, что в ближайшие 2 дня, мне предстояло решить кучу вопросов с Маунт Синаем.



пятница, 16 декабря 2011 г.

Мама! В Майами. Дома. 2 с половиной дня

Читайте этот пост на www.deliveryinusa.com

Сын появился на свет в свой  due date. Весом 3кг. 250 граммов и ростом 51 см.
Его мама родила как и планировала сама, без стимуляции и анастезии.
По достигнутой спустя два дня договоренности была допущена к компьютеру на пару минут, чтобы рассказать всем о появлении на свет нового человека и чтобы дать всем обещание как можно скорее отчитаться в ближайших постах о том, что же такое роды в Mаунт Синай!