четверг, 26 января 2012 г.

Мама. В Майами! 6 недель и 3 дня

Продолжение здесь

Я глубоко вдохнула теплый вечерний воздух и склонилась над коляской, чтобы закрыть малышу ушки от шума. Вокруг грохотал салют, озаряя черное небо яркими каскадами вспышек. Двое отчаянных родителей и ни в чем не повинный малыш, преодолев на машине больше тысячи миль вторые сутки гуляли в Диснейленде, оставив рутинно-памперсную жизнь в Майами, дома. 
-       Смотри вон еще один, тоже голову не держит – я безцеремонно тыкала пальцем в сторону пары с младенцем на руках
-       Нет, все-таки наш здесь – самый маленький!
Я долго колебалась прежде, чем принять предложение любимого совершить пробное путешествие с ребенком. План был такой: поехать смотреть запуск спутника на мыс Канаверал, потом на пару дней погулять в Саванну и завершить поездку в самом большом Диснейленде в мире в Орландо. В случае успеха мы планировали совместную поездку в Вашингтон за русским паспортом. Апостиль Мелкого был готов, и других дел, за исключением моего послеродового визита к доктору Розлин, удерживающих нас в Майами не оставалось.
-       Будем ехать часа по три, с остановками. Не больше 5 часов в день. В гостинице передохнем, потом гулять. Ты подумай, ну когда еще у нас будет столько времени и возможность посмотреть Америку?  - подначивал муж
-       Едем, конечно!-  я радостно закивала.
Но за моим энтузиазмом скрывался искренний, природный, идущий из глубины души  материнский страх за ребенка, с которым я только начала учиться жить. Я вспомнила, как боязно было мне лететь рожать  в Майами. Мне хотелось спрятаться под подушку, спокойненько родить в своей стране с понятным языком и поддержкой родственников. Но тогда не было бы в моей жизни ни прекрасного океана, ни квартиры с рыбками, ни утренних прогулок по побережью с коляской, не было бы даже этого поста.
Во чтобы-то ни стало я решила не бояться жить. Я много думала, про то как жизнь многих молодых мам, в Москве, да и здесь в Майами превращалась в затворничество дома, дни становились похожими один на другой: поел, поспал, крик и памперс, снова спит...становясь бесконечной усталостью и нехваткой времени. Мне же хотелось расширить границы своего материнства и быть ответственной и одновременно свободной.
Миля за милей мчались мы по белым хайвеям, с коляской в багажнике и огромной сумкой с вещами малыша:
-       Человеку месяц, а у него вещей больше чем у нас! – пробная поездка была хорошей тренировкой
-       Причем наверняка мы что-то забыли. Памперсы взяли, cалфетки взяли, мы молодцы.... Fuck, видеокамера с фотоаппаратом осталась дома...
По дороге я пыталась свести в уме свои новые открытия:
-       Мелкий отлично спал в автокресле, позволяя нам совершать перегон длиною в три часа между кормлениями.
-       Каждые несколько миль на трассе стоял Макдоналдс и прочий фастфуд. Там можно было вредно поесть кормящей маме или тихо загнуться от голода, успев поменять поменять малышу подгузник. Пеленальные столики были в каждом туалете.
-       Заменить памперс можно было экстремально, разложив коврик на капоте машины. И если отбросить мой шок от происходящего, можно было с уверенность сказать, что малыш не соскальзывал с него вниз как с горки , а любимый был горд собственной изобретательностью.
-       Коляска Stokke легко складывалась и помещалась в багажник хэтчбэка. На ее шасси крепился и наш карсит Maxi Cosi. В нем ребенок гулял, в случае короткой прогулки. Долгие Мелкий совершал в привычной люльке от коляски. Препятствий к перемещению не было, пандусы  и пологие съезды с дорожек были везде. И даже в старой Саванне Стокке легко и плавно преодолевала брусчатку и корни древних дубов в окрестном лесу.
-       Пустышка, которую мы с рождения занесли в черный список, была реабилитирована, ибо позволила нам без проблем посвятить время шоппингу и тихо поужинать пару раз
-       Памперсов никогда не бывает много. Если возникнет чувство, что их все-таки многовато, знай это подстава! Души это чувство на корню.
-       В детских магазинах продавалось специальное зеркало, которое крепилось так, чтобы с передних кресел машины можно было видеть ребенка. Деньги на его покупку были задушены общей жабой, о чем я сокрушалась всю дорогу, мучаясь догадками, не светит ли слишком ярко солнце или фары в глаза малыша
-       На многие аттракционы Диснейленда вполне можно было пройти с малышом, но не пускали коляску. Экстремальные горки и прочие страшилки оставались прерогативой любимого, пока мы с малышом наслаждались друг другом, и кто-то мороженным, а кто-то молоком. Вход в парк на одного человека  в 2 из 4 парков Диснеленда стоил 125 долларов.
-       Рестораны, кафе и отели с континентальными завтраками плевать хотели на противоколиковую куриную диету доктора Айзенберга. Одновременно с этим Мелкому, мужественно претерпевавшему пресловутые колики, было плевать, что кто-то хочет спать по ночам.
-       Разрешенная скорость на трассе была 80 миль в час, что равнялось нашим 130 километрам и позволяло нам мчаться с ветерком на арендованном за 200$ в неделю Ford Focus. Все втроем мы сошлись на мнении о том, что тачка, учитывая количество вещей была маловата для двоих взрослых, взявших с собой только зубную пасту и не в меру зажиточного младенца.
Я расслабилась и вытянулась в кресле машины.
-       Знаешь пожалуй путешествие с ребенком не такой уж стресс. Я рада, что мы выбрались, поехали еще – я повернулась к любимому, считая по пути домой пронумерованные улицы привычного Майами Бич
-       Обязательно поедем! А я заодно придумал, чем тебя занять. Начинай писать книгу. Про путешествие по всей Америке, глазами новорожденного малыша.

P.S. Если прочитав этот пост, Вы с уверенностью можете сказать что Вы бабушка Мелкого, знайте, что авантюрный дух и тягу к путешествиям ваш сын и внук унаследовали генетически у предыдущего поколения. Я же здесь совершенно не при чем:)

среда, 18 января 2012 г.

Мелкий! В Майами. 5 недель и 1 день

Продолжение здесь

Наконец-то свершилось. Я стал официально американцем! На днях по почте пришел мой паспорт, один в виде синей книжечки, другой  - пластиковой карточки. Я громко и с надрывом расплакался.
-       И чего он плачет?  - сетовала мама – родился в тепле, в хорошем госпитале, поселился на океане, транспортное средство получил хорошее, гражданство американское...
-       Это он от счастья – прокомментировал папа.
Ну может я и был доволен собственной жизнью, но ревел я от двух вещей. Первое, я был по-настоящему в шоке от родителей. Эти двое безо всякого уважения к мне, маленькому малышу, громко стали смеяться над моей фотографией на паспорте, выдавая нецензурные комментарии относительно того, как я получился. Да щеки куда-то сползли, и второй подбородок имел место быть – но лично я счел, что вышел мужественно, просто шапка дурацкая. Второе, меня просто разрывало от коликов! В связи с этим я решил навестить своего друга доктора Айзенберга.
Изначально я был на него сердит, из-за кондея и 600 баксов. Но заглянув к нему нему еще пару раз, я сменил гнев на милость. Во-первых в клинике стало заметно теплее, во-вторых стоимость моего визита сократилась до 175$, чтобы было приемлемо для меня и папы. В-третьих доктор был внимателен со мной и отвечал на все вопросы родителей, я даже взялся к нему на ручки:
-       И что нам с этими коликами делать? 
-       Я не хочу выписывать ему никаких лекарств, посидите на диете пока,  - обратился он к маме,  - если ситуация через пару недель не улучшится, попробуем гомеопатию. Вот вам список продуктов, которые есть нельзя.
-       Проще было написать что можно... – мама села на стульчик, озадаченная и на вид уже голодная – и творог нельзя, и кофе, и рыбу, и апельсины –то есть нельзя ровно все, что я ем!
-       Потерпите пару недель хотя бы, проверим, как он отреагирует.
Я был рад, что меня не пичкали лекарствами. Айзенберг подтверждал своими поступками свою натуральную ориентацию, простите за каламбур, а кофе я еще в животе у мамы нахлебался  на всю жизнь вперед!
-       А в автокресле как долго малыш может находиться?
Этот вопрос волновал и меня. Дело в том, что оформив американскую часть документов, родители заспешили с оформлением российских. И следующим шагом для них стало получение апостиля. Я посмотрел в википедии и узнал, что это было ни что иное, как нотариально заверенный перевод на русский язык моего свидетельства о рождении. Папа непонятным для нас с мамой способом разархивировал для себя еще одну полезную бабушку на Санни Айлс, которая за 100$ обещала сделать апостиль, отправить его на заверение в столицу штата Талахасси и по его возвращению привезти к нам. Его мы и ждали всей семьей уже недели три. Получив апостиль, папа планировал поездку в Вашингтон за российским загранпаспортом для меня, а я делал все возможное, и мама тоже чтобы втереться в доверие и поехать с ним.
-       Побольше держите его в вертикальном положение. - суммировал Айзенберг.  Его даже полезно класть почаще в кар-сит. Дома можете усаживать его туда на полчаса после каждого кормления. Поэтому что касается поездки –в добрый путь! В Вашингтон если поедете, можете добраться на машине до Орландо, а там на поезд до Вашингтона прямо на машине въехать. В течение дня там точно будете. Но я вас жду через две недели на осмотр.
Я вернулся домой хитрый и довольный, потирая ладошки. Чтобы никто не заметил как я удовлетворен таким раскладом дел, я громко заплакал.
-       Давай совершим пробную поездку с ним в ближайший город, пару часов туда и столько же обратно. Если все хорошо будет поедем вместе в Вашингтон – мама, конечно, существо разумное, но я был готов мчаться с ветерком по всей Америке – Чикаго, Гранд Каньон, Вегас!
-       Я уже все решил. - папа верил в успех -  Едем вначале на неделю: посмотрим запуск спутника на мысе Канаверал, а потом в Орландо гулять. Если Мелкий не подкачает возьму вас в Вашингтон и по всей Америке. У нас еще два месяца впереди.
Я разразился довольным ревом, который был истолкован неправильно, меня  жестоко завернули в пеленку и отправили спать в ненавистную коляску Stokke.

среда, 11 января 2012 г.

Мама. В Майами. 4 недели


-       Мила,  - сказала мне на прощание в госпитале доктор Розлин – у тебя может начаться послеродовой блюз. Это нормально, обязательно пройдет.
-       Само собой, мы же с Мелким будем по Вам скучать! – я была преисполнена самых благостных мыслей. Роды для меня были счастливым финалом беременности, пройденной суперигрой. И одновременно большим началом. Я никак не ожидала того, что меня накроет грусть.
Но оказавшись дома и погрузившись в новые обязанности, я все реже стала улыбаться, и все больше хлюпать носом без видимых причин.
-       Люся твой блог называется «Как родить в Майами», ты уверена что тебе стоит писать про такие вещи, как грудное вскармливание и твоя депрессия? – любимый проявлял ангельское терпение, успокаивая то меня, то ребенка.
-       Не знаю,  - я вяло пожала плечами,  - к Америке это не имеет никакого отношения. Но то, с чем мы, девушки сталкиваемся во время и после родов  - настоящее испытание, его посложнее пройти, чем местную таможню.
Наладив кормление малыша спустя 10 дней борьбы, я слегла с болями. Мне был рекомендован полный покой. В реальности я валялась в кровати, не имея сил встать и взять на руки малыша. Муж кормил и поил меня, я же в благодарность к нему сдерживала слезы каждый раз когда он выходил за пределы квартиры. Я нуждалась в нем так же, как ребенок во мне. Мне безумно хотелось на улицу, и как никогда шум воды, крики чаек, и просто детских голосов, раздающихся с улицы вызывали во мне зависть. Я поняла, что в свое время устала не от беременности, а от ограничений. В передвижении, в темпе жизни, в работе, в одежде, в еде. Но предаваться унынию было не в моих правилах и я делала все, чтобы поскорее прийти в себя. Мой план спасения состоял из множества пунктов. Смысл был такой: вспомнить каждую мелочь, которая приносила мне радость и покой и ей воспользоваться:
-       Как только я поняла, что могу выйти из дома, я начала совершать короткие прогулки рано утром по Board Walk, проходя вначале пару блоков, но со временем расширив свои границы до пятнадцатой улицы, где находился Старбакс. Мелкий привозил папе утренний кофе и булочку с корицей. А я хорошее настроение.
-       Малыш будил нас в 7 утра. Все втроем мы встречали восход солнца, сидя в кровати, и наблюдая как за горизонтом маленькая искра стремительно разрасталась в горящий шар, окрашивая облака в теплый розовый цвет. Мы же каждый раз, поражаясь красоте, без устали фотографировали и снимали видео.
-       Я наслаждалась тем удивительным умиротворением, теплом и взаимностью, которая устанавливалась с малышом во время кормления. Американские журналы называли это словом togetherness.  Я произнесла его вслух, так оно мне понравилось.
-       В моей ванной поселились ароматные баночки под названием BBB (Butts Belly and Boobs!) для возврата фигуры в былую форму. К ним же прилагались цветные инструкции с упражнениями.
-       Ела тирамису. Его заботливо приносила в тазиках наша подруга. В переводе с итальянского tira me su значило «подними мне». Этот сладкий и жирный десерт придумали итальянские куртизанки, чтобы поднять мужчинам «желание».  Мне он поднимал дух.
-       Спрятала под раковину pump и отправила зимовать в Москву «беременную» одежду.
-       Засыпала в обнимку с Мелким под его оранжевым одеяльцем, слушая тихий лаунж или детскую шарманку-слоника.
-       Подстригла волосы, вырвавшись взволнованной на полтора часа из дома на такси в перерыве между кормлениями.
-       Купила «памперсную» сумку - из мягкой коралловой кожи. И белые короткие шорты – в которых мне и мечталось бегать впоследствии стройной и подтянутой.
На мой «запрос» о помощи к небесам в моей жизни появилась Даниэла. Она практиковала послеродовой массаж и я нашла ее в интернете, выбрав ее из сотни других.
-       Как вы меня нашли? - спросила симпатичная аргентинка, приехав в квартиру с рыбками. Она была мамой троих детей, на 5 месяце беременности и носила с собой тяжеленный массажный стол – Я много лет работаю с беременными и родившими женщинами, и преподаю в нескольких школах и реабилитационных центрах Майами.
-       Интуитивно, by heart – улыбнулась я.
За два сеанса массажа со мной произошли кардинальные перемены. Даниэла творила настоящие чудеса! Я, будучи настоящим массажным наркоманом, сделавшим в своей жизни их немало, в разных странах и разных спа, могла с уверенностью сказать – она была лучшей!
-       Мила, звони мне если у тебя будут вопросы по уходу за малышом, я всегда буду рада тебе помочь – сказала Даниела. – Восстановление после родов занимает обычно 40 дней. И знаешь что?
-       Мне нужно побольше отдыхать и не перенапрягаться, врач сказала.
-       Это не все. Энергетически в течение 40 дней ты и малыш открыты небу как никогда...
Я села на песок поджав под себя ноги, и задумалась. Все кругом говорили, ближайшие несколько лет тебе придется сидеть дома, хорошо что ты здесь, но тебя ждет Москва, забудь о работе, сядешь скорее всего на даче, ты должна теперь... И никто из моих близким и любимых людей не сказал, банальное: нужно подумать, как организовать твою жизнь, чтобы все успеть, чтобы ты была счастлива. Я любила быть активной, любила создавать, любила дело, которым занималась и полюбила всей душой быть мамой. Просто не видела пока как это совместить. И держа в уме слова Даниэлы, я мысленно написала записку с просьбой подсказать мне как стать хорошей мамой и одновременно обрести дело, которое реализовывало бы меня, не отбирая у семьи. Эту записку я закупорила в бутылку и отправила плавать по волнам бескрайнего Атлантического океана. Точно зная, что ответ мне придет не позднее, чем окончится наше майамское путешествие.


P.S.: Пожалуйста, примете участие в небольшом опросе на тему аренды квартиры в Майами. Спасибо :)

пятница, 6 января 2012 г.

Мама! В Майами. 3 недели и 3 дня

Продолжение здесь

     С рождением малыша в моей жизни все началось заново. И дело было не только в том, что в доме поселился новый человечек. Я заново открывала для себя простые и обыденные вещи.
Первый раз ты выходишь из дома – и воздух вокруг кажется тебе особенно свежим, наступаешь босыми ногами на песок, осторожно, чтобы прочувствовать. Заходишь по колено в океан  – прикосновение прохлады... прекрасно, как все новое... Красишь ресницы, застегиваешь на талии джинсы  - заново! И вот снова новое –ходьба по утрам в такт колесам коляски, 5 улиц прошла, шаг, другой, а завтра пройду 6! А скоро побегу, поплыву, станцую.
Считалось, что с момента родов восстановление мамы занимает 40 дней. Магическое число! -  подумала  я, -   начав считать заново до сорока, как недели беременности.
     Я открыла ноутбук, смакуя каждую секунду – я сидела на улице, в любимой куртке и узких джинсах и пила имбирный латте. Погода в Майами была  на редкость прохладной, напоминая мне весну в Европе. Пальцы бегали по клавиатуре – это было самым любимым моим занятием – работать за компьютером в кафе. А рядом с коляске тихо посапывал теплым носиком, под полосатым пледом, тот без кого любимое дело уже не имело смысла.
    Я решила подвести итог проделанной с документами работе. Честно говоря ее взвалил на свои плечи любимый, я же принимала весьма пассивное участие:
-       Давай еще раз пройдемся, как пошагово получить американские документы  для ребенка – я пыталась организовать мысли, поскольку в связи с недосыпом я всерьез беспокоилась за свою голову. На днях я весело и ни на что не жалуясь убрала грязную посуду в холодильник.
-       Тебе бы поспать дорогая...
Итак вот, что выходило:
1.    В больнице данные на малыша вносила в национальную базу обитавшая там бабушка-призрак. По итогам на руках у нас остался документ, в котором подтверждалось, что запрос на получение Social Security Number отправлен. Номер должен был прийти нам по почте домой. Так и случилось, спустя две недели.
2.  Далее нужно было получить свидетельство о рождении (Birth       Certificate). Его выдавали Health Department. Нужно было просто приехать туда и назвать имя малыша. Это занимало несколько минут,  и не требовало даже знания английского языка. Можно было получить несколько копий – мы заказали 3!
3.    Следующим этапом было получение американского паспорта. Его оформляли на почте.
-       Смотри как забавно выходит – делилась я с любимым – американцы роды называют «доставкой» (delivery), а малышей регистрируют на почте!
В госпитале нам дали телефон Passport Office, позвонив туда нам сказали в какое почтовой отделение нам нужно обратиться. На почту можно было приехать только в назначенное время. Дозвониться туда нам не удалось, поэтому почтовое отделение пришлось заранее посетить. Нам назначили визит через неделю. Явке подлежали все: папа, мама и малыш. В  день X мы явились на почту с Мелким в карсите. Выглядело все немного странно. Люди запаковывали посылки, отправляя подарки к Новому Году и Рождеству, покупали конверты, открытки, а мы стояли в очереди с крошечным двухнедельным американцем, закутанным в одеяльце, будто тоже собирались отправить его по почте  в Россию, домой! (Комм. Мелкого: А мне понравилось на почте! Тем более что новорожденным я там был не один. Вслед за мной внесли в автокресле маленького индусика. Вот она новая малышовая волна иммиграции! ) Мы заполнили анкету, предъявив работнику почты наши паспорта, свидетельство о рождении сына и 2 фотографии его сморщенного щекастого личика, которые мы сделали за пару  минут до этого в аптеке СVC.
-       Вам какой вид паспорта оформить? Можно сделать пластиковую карточку и книжечку.
-       А можно и то и другое?
-       Можно, все вместе будет стоить 100$. Заплатить можно чеком, money order или банковской карточкой, но только если она дебетовая. Паспорт придет к вам по почте домой в течение 4-6 недель. Если хотите, можно ускоренное оформление заказать. Он будет готов через 2-4 недели, но доплатить придется еще 60$
-       Cпасибо! Мы не торопимся. Мы тут еще до апреля – произнесли мы сладко нашу любимую фразу.
У нас еще было несколько месяцев впереди, для того, чтобы оформить российские документы и несколько месяцев, чтобы насладитья солнечной и теплой майамской жизнью.


P.S. В то время как в России до сих пор с ужасом вспоминают эпоху пеленок, американцы провозглашают отказ от одноразовых памперсов, чтобы не загрязнять планету токсичным мусором

понедельник, 2 января 2012 г.

Мама. В Майами! 2 недели и 6 дней.

Продолжение здесь

Как-то незаметно для меня в Майами настал Новый Год. Каждый день выходя на балкон, я поражалась тому, сколько людей появилось на пляже: девушки плотными рядами лежали на песке, томно переворачиваясь с боку на бок, юноши были поблизости, траффик бегающих по Broad Walk американцев грозил обернуться пробками, китайцы и папарацци суетились с фотоаппаратами, а гигантские лайнеры спокойно отбывали за горизонт, увозя в новогодние круизы на Багамы и Карибы жителей Майами и туристов. Мелкий получил по почте в подарок  бумажную карточку с Social Security Number.
Я же успокоившись и приняв в свою жизнь  первый восторг от рождения ребенка, усталость, счастье и стресс, почувствовала наконец умиротворение – за плечами остались два новых преодоленных препятствия.
Я называла их исключительно по английски: pump & blues – звучало мелодично, как новый музыкальный жанр. Родного языка я старательно избегала, не желая даже на вербальном уровне впускать в свою жизнь молокоотсос и послеродовую депрессию. Причем первый был во многом причиной второй.
Pump появился в моей жизни вместе с Фредой.  Еще на занятии грудному вскармливанию она накачивала нас:
 - In case of engorgement – pump! In case of engorgement what shall we do?
-     Pump.
 Повторяя ее слова как мантру начиная с третьего дня моего материнства я начала борьбу с приливом молока. Не знаю, как это проходит у других, но дабы не чувствовать себя один на один с проблемой, я вспоминала, что от этого страдала моя мама, и все мои подруги -  и ведь ни одна живая душа не дала мне четкой инструкции что делать!
 Ощущения были следующие: теперь я Памелла Андерссон с пятым размером груди и от этого хочется повеситься! Более того моя интимная часть тела вдруг стала всеобщим достоянием: кто-то из нее ел, на ней болтался пресловутый pump, напоминая мне репортажи из крупных фермерских хозяйств, и все норовили ее потрогать, пощупать и просто посмотреть и посочувствовать. Само собой новое приобретение дико болело.
Я же судорожно метаясь по квартире в перерывах между кормлениями, дрожащими руками вскрывала все свои накопленные записи и закладки, укоряя себя за то, что не выделила все жирным маркером и развесила по всей квартире. Времени читать не было, нужно было спасаться. А я-то думала, что после урока по лактации я знала все! Тем более Фреда учинила мне настоящий террор в госпитале. Почти каждый час она являлась ко мне в палату:
-     Ты не правильно держишь ребенка – она резко прижимала мне его к груди, через секунду отрывая - не так, все не так, возьми подложи подушку. Каждый час корми его, каждый час pump. Ты меня слышишь? Да? Почему тогда делаешь все наоборот? Дай я тебе помогу молоко собрать...
-     Ааа! Больно!!!!
-     Хочешь сама попробовать? Так этот pump тебе не подходит..
Через какое-то время являлась с другим.
Все ее действия были направлены на то, чтобы малыш съел как можно больше и не остался голодным, пока я вздрагивала от ужаса при каждом ее появлении в палате. Но в последние сутки моего пребывания в госпитале ее лицо озарилось улыбкой.
-     Вот видишь, Мила, теперь он ест.
Дома я вспоминала каждое ее слово:
 - Если не знаете что делать, посморите сайт www.kellymom.com
 Я с мелким на руках, зажимая айпэд коленками, читала каждую страницу и делала все... Капустный лист, теплый компресс, холодный компресс, массаж, pump, ребенок, pump, мокрый теплый компресс, фенугрик... Господи, это еще что???
Cпустя неделю агонии, я позвонила Фреде.
-     Фреда, привет! Я все сделала, ничего не помогает.
-     Это нормально, Мила, успокойся пожалуйста. Можешь приехать ко мне, но в этом реально нет необходимости. Все скоро пройдет, ты молодец, все делаешь как надо. Я беру за прием 60$. Приедешь, только если станет заметно хуже.
-     Хорошо,  - всхлипнула я. Но духом пала, вечером разрыдавшись на плече у любимого.
-     Я больше не могу, это кошмар...
Так началось мое второе испытание  - американский blues.